南明史料库.

西南纪事 · 卷九 · 第 1 篇

李成栋(李元胤、杜永和) · 卷九 · 西南纪事 · 南明史料库

原文来源:殆知阁中华古籍库《西南纪事》(清·邵廷采撰,公版) · 底本:维基文库/殆知阁公版原文 · 对勘:本站异文对照 | 原文字数约 3427

译白话译文

李成栋(李元胤、杜永和)

李成栋,字廷贞,山西□□(原文缺二字)人,高杰的旧部将。年轻时随高杰做群盗;乙酉年(1645年)以镇徐将军守徐州。许定国杀高杰后,李成栋献徐州投降清朝。做了清将后屡战屡胜有功:起先赵王朱由棪与黄蜚在太湖起兵,李成栋擒黄蜚、逐赵王,授松江总兵;随军平定八闽(福建),又与巡抚佟养甲从漳州入潮州、惠州,暗出兵攻陷广州,杀唐王朱聿■〈金粤〉(绍武帝,原文缺字,即朱聿鐭)。

丁亥年(1647年)正月攻肇庆,分兵下南雄、韶州,派杨文甫、张月取高州、廉州、雷州、阎州(原文如此,疑为琼州或崖州之误);阎可义取琼州,广东十郡全被攻破。桂王奔广西,李成栋不久攻陷梧州,派杜永和在岑溪诱杀丁魁楚,掠其财物;于是攻平乐、围桂林。瞿式耜、焦琏死守。恰逢陈子壮、张家玉、陈邦彦起兵围广州,李成栋解桂林之围东还,击杀陈子壮等;瞿式耜也进兵,收复平乐、梧州、高州、廉州、雷州。

清朝下诏追问失地情形,李成栋害怕。戊子年(1648年)春,金声桓据江西反清。布政使公安(今湖北公安)人袁彭年劝李成栋道:「公为将竭智尽劳,南定闽广,功无与比。佟养甲以辽东勋旧升总督,位在公上,公还要受他节制。燕京本有疑公之心,金声桓又反江西,必将更加忌汉人。如今大江左右都伸颈盼望朱氏复兴;瞿式耜守桂林不减李纲,何腾蛟帅湖南亚于宗泽,将相大臣都有中兴气象。公孤军陷于南中,进不被新朝容纳,退则犯了天下的名义。况且去年从春到秋,您杀灭的粤东忠义之士数以百计,粤人恨您深入骨髓,日夜痛念,想找机会为父兄报仇。您守着这点区区之地为北朝尽忠,身死无名,被天下耻笑,何不趁此时归命南宁(永历朝廷)?故主得公如得一国,众正倾心,怨仇消解;合现有兵马与群盗可得精卒十万,与何腾蛟分道出江楚,恢复江南、经略西北,中兴之功翘足可待。身名两荣,岂不美哉?智者举事不可后人。佟养甲不听,不过一介壮士之力罢了,公请三思。」

李成栋想到家属百口还在松江,不忍。他的爱妾知道他的心思,进言道:「我怎敢独享富贵?请让我先死在您面前,以成就您的志向。」说罢当着他的面自刎。李成栋惊哭道:「我竟不及一个妇人!」于是与袁彭年登楼、撤去梯子密谋。

当时高杰兄子高进库守赣州,被金声桓急攻,向广东求救;佟养甲催李成栋出兵,布政司拨饷八万,袁彭年故意不发,因此拖延,广东还多留着长发(未剃发、奉明朔)。夏五月大旱,群盗满山,李成栋暗中结交其豪杰,对佟养甲说:「如今出城几十步都是贼,怎能远行?只有赶紧改换名号以安人心。」于是出示告示,直书「永历二年」(1648年)。佟养甲愕然,无可奈何;两司官劝他把印交给李成栋。

李成栋下令文武将吏军民解辫(剪辫复明),这一天首先加网巾(明代束发网巾),官员购置官服以及优伶的服色,草草凑成礼仪,就以广东十郡归顺桂王,请车驾莅临肇庆。表到南宁,中外相贺,封李成栋惠国公、佟养甲襄平伯,加兵部、工部二部尚书。佟养甲怕祸,把所部兵全部交给李成栋,于是江西道通,金声桓的使者才到。桂王因江西、广东反正,祭告宗庙。

这个月,命吏部郎中吴贞毓宣谕广东;吴贞毓留下辅佐军前,请迁都广州。瞿式耜上疏说:「任将之道,不受朝廷从中牵制;本朝文网太密,动辄派内臣监视文臣督师,挫伤战士之心。如今金声桓、李成栋都以全军归命,天下耸动,知道明室还有君主,人们举足左袒(拥护明朝)关系非小,应加尊崇宠褒。愿陛下把两省新附之地交给这两人,一切军功爵赏、文武任免以及限期出战,都决于在外,朝廷不问,才能责其成功。如果车驾东移到广州,不请示则主权不尊,请示则坐失事机。臣以为车驾不必入广州,驻肇庆为宜。」桂王听从。

六月,李成栋、罗成耀备黄金千两、白金十万两、彩缎船只到南宁迎驾。桂王到肇庆,李成栋背负弓矢到郊外百里迎接,随从骑兵万匹。皇上拜他为翊明大将军,任其子李元胤为锦衣都指挥、掌丝纶房事(掌诏敕),擢袁彭年为左都御史,封其偏将杜永和、阎可义、郝尚久、罗成耀、黄应杰、杨大福、张大瀛等七人为伯。

十月,李成栋出师北上,取南安、攻赣州。当时谭太久围南昌,金声桓不出战,江西诸郡复反归清;李成栋刚到,与高进库相遇不利,退守南康县(壁)。十一月,佟养甲派密使向燕京上密表,被李成栋抓获伏诛。顺治六年己丑(1649年)正月南昌陷落,何腾蛟也死于湘潭。二月,李成栋败于信丰,亲自断后,披甲策马渡河溺死(沈死);兵部尚书杨明鼎、监军道姚文生都死于乱军。报至,追赠李成栋为宁夏王,谥武烈。

李成栋上唇微缺,号「李诃子」。他本以功高耻居佟养甲之下,决计归明,侍奉旧主恭敬顺从,待文武旧臣都有礼;等到再次越过大庾岭北伐无功、仓促阵没,朝野惋惜。他败后杜永和代守广州,又一年广州败,桂王再逃南宁。

李元胤,本姓贾,字源白,陕西榆林人,李成栋的养子。为人修洁,有忠孝天性;身在清朝军中,曾穿汉衣、戴僧帽。佟养甲承制授官,他坚决推辞;早晚侍奉父亲膳食时从容劝谕,找机会用大义打动父亲。李成栋归桂王,实是李元胤与袁彭年促成的。桂王到肇庆,拜他为锦衣侍卫,很受宠信,西南朝廷士大夫都乐与交往。当时袁彭年负时望、掌台纲(御史台),与刘湘客、丁时魁、金堡、蒙正发相善,持论激昂,专尊主权、抑制幸授;中外称他们为「五虎」,称李元胤为「护法韦驮」。

李元胤虽谦恭文雅,却长于决断,几次平定变故;佟养甲的阴谋发觉后,皇上命他绑而磔之(凌迟)。李成栋败亡,加封车骑将军、南阳伯,领禁兵。李赤心在茶陵溃散后由道州入广西,陈邦傅想倚其兵力共夺广东,堵胤锡主持其事。李元胤责问堵胤锡:「我们在北朝时,公不来收复广东,如今倒来争广东吗?」堵胤锡答不上来。李元胤派杨大福扼守封川;李赤心西趋浔州,杨大福邀击其后队五千人东归,焚掠怀集、四会,远近震骇。李元胤把杨大福召入肇庆缢杀,乱局才定。

顺治七年庚寅(1650年)正月初三,清将班志富破韶州,派许尔显、江定国以水军袭清远,西断肇庆路。桂王于是离开肇庆奔梧州,留李元胤守肇庆;罗成耀逃到高州,将要作乱,李元胤奉诏设计斩之。清兵逼近,他与马吉翔出屯三水;其弟李建捷以守广州之功封安肃伯。五月,李元胤从肇庆到行在朝见,追诉金堡等冤屈,又出来救广州。广州陷落,李建捷突围到肇庆;守将宋裕昆叛变,李元胤、李建捷出走后四日桂林也陷。桂王发梧州夜走南宁,陈邦傅乘乱杀从官、掠卤簿(仪仗),李元胤兄弟追及,伏地痛哭,哀动左右。

孙可望遣将贺九仪入南宁杀大学士严起恒。李元胤忿甚,请出灵山收高、廉、雷之兵,迎驾入琼州投杜永和。恰逢提督李明忠败于■〈山于〉峒(原文缺字),清兵已下高、廉、雷,郭登第等皆降;陈邦傅复叛,南宁震恐,李元胤进退失据。辛卯年(1651年)九月到钦州防城(今广西防城港),被土兵王胜堂抓住,押见耿继茂,不屈;左右以棍棒打他,他笑道:「鼎镬(油锅)都不怕,还怕棍棒?」耿继茂命他作书招降杜永和,他笑道:「杜将军在穷海练兵,还算有丈夫气概,我倒去招降他吗?」耿继茂以为有义,派旧友劝他:「您从前未受国恩吗?」李元胤恸哭道:「我昔不过帅府养子,今爵列五等、掌禁旅,狼狈被执,只有一死报国;豫让的话不是说过吗?我父亲在九泉之下等我很久了。」旧友说:「李成栋果真是你的父亲吗?」他答:「岐阳王(李文忠)、黔宁王(沐英)都是凭养子身份奋起,你少说!」他与李建捷一同遇害,部将李用朝也从死,尸体被投进海中。

杜永和,字□□,□□□□人(原文缺六字),李成栋部将。善机略、娴守战,威名仅次成栋。成栋死后,桂王命兵部侍郎刘远生到广州劳师,以杜永和代总督守广州,阎可义守南雄。当时李元胤入朝典宿卫,杜永和等统重兵分镇广东;瞿式耜以督辅留守桂林,虽新丧大将,守御尚固,皇上车驾前后安处肇庆两年。

顺治六年己丑(1649年)六月,杜永和闻燕京有变,上疏出师北伐,未成;阎可义不久死,以罗成耀代。明年庚寅(1650年)正月,尚可喜、耿继茂陷南雄,罗成耀望风逃,遂失韶州;尚可喜遣许尔显以水军袭据清远,自与耿继茂陆行会师广州。杜永和与张月、李建捷随机拒守;许尔显载大炮夜进,顺流进入石门水道,南军惊扰,失战舰数十艘。粤中晋封杜永和等为侯,命李元胤、马吉翔、陈邦傅东救广州;陈邦傅到三水不进军。

清军缺粮,到乡间「和买」(强买),百姓多不从。鹿步下有龙眼峒,五百余家开寨门放炮;许尔显围攻,尽屠之。各村害怕,出来卖粮(应粜),清军于是为持久之计。总兵邹文光侦察被俘;海盗梁标相以战舰二百艘投降。尚可喜大练水军,杜永和怕水路失守,遣使向碣石(今广东陆丰)统帅苏利求援;苏利已发兵,闻梁标相叛又召回。岭东道李士琏、总兵黄应杰、郝尚久以潮州、惠州降清,广州东援遂绝。

五月,广州兵击斩清靖南游击张大奎;安定伯马宝率郭登第等袭清远,不克。清军拔三水,百道攻广州;张月出战,清军不利而退,明军获其战舰三百余艘、资械无数。杜永和蓬头赤脚(蓬跣)亲自搬运炮石,把白银(白镪)置于城上,每副将给五百金、彩缎表里,以金杯犀玉杯敬奉张月等,故将士效命,一年之间战必胜。杜永和皮肤白皙、从容整暇,在五层楼上张宴设乐,没有一天间断;清军两王(尚可喜、耿继茂)远望跺脚道:「不谓吾曹遂死此地!」

十一月,清军疫饥,拼死一战,张月等又击败之,烧其铁甲;两王正对坐,炮弹打碎共用案桌,惊怖欲死。夜里清军复攻西门,城坏数丈,张月等用大炮杀千人,清军退;南军战胜下城吃饭,清军乘虚发炮,城中溃乱,死者六千余人,追到南门、被逼至海边(海壖)溺死的更多。杜永和、张月、吴文献、殷之荣、张道瀛率舟数百艘奔琼州;总兵范承恩降;尚可喜、耿继茂屠广州。

马宝、马吉翔攻清远即将得手,闻广州破乃退。广州城三面临水,李成栋又筑两翼沿江(傅江)为炮台、引水环绕;地势既险,杜永和等又力战,自二月至十一月,凡攻围二百七十余日才破。顺治八年辛卯(1651年)九月,耿继茂下琼州,杜永和等众尚数万,率全军降。同年七月,西安将军李定国克桂林,湖广、广东皆复桂王年号;尚可喜惧,急催耿继茂班师;耿继茂入广州,张月前降清守黄州,至是又翻城迎李定国;李定国败后,张月不知所终。

论曰:李成栋的将略在金声桓之上,然而刚越大庾岭(大廋,即大庾岭)北上,一战辄蹶,难道是衰运难扶吗?还是胸无全局才至于此?李元胤是武人却识大义,君子尤其惋惜他。杜永和固守广州,使尚可喜、耿继茂智勇俱竭,虽不能殉死,也胜过献城投降的人了。

原原文

李成栋,字廷贞,山西□□人,高杰故将也。少从杰为群盗,乙酉以镇徐将军守徐州,许定国杀杰,成栋举徐州降大清;既为将,累战胜有功,故赵王由棪与黄蜚起太湖,成栋擒蜚,走赵王,授松江总兵,从定八闽,与巡抚佟养甲自漳州入潮惠,潜兵陷广州,杀唐王聿■〈金粤〉。丁亥正月,攻肇庆,分兵下南韶,遣杨文甫,张月取高、廉、雷、阎。可义取琼州,广东十郡,皆破。桂王奔广西,成栋寻陷梧州,使杜永和诱杀丁魁楚于岑溪,卤其赀,遂攻平乐,围桂林。瞿式耜、焦琏死守。会陈子壮、张家玉、陈邦彦起兵围广州,成栋解桂林东还,击杀子壮等。式耜亦进,复平梧、高、廉、雷。

大清诏问失地状,成栋惧。戊子春,金声桓以江西反,布政使公安袁彭年说成栋曰:公为将毕智竭劳,南定闽广,功无与比。佟养甲以辽东勋旧,晋秩总督,位居公上,当受节制。燕京本有疑公心,声桓又反江西,将益忌汉人。今大江左右,延颈朱氏;瞿式耜守桂林,不减李纲;何腾蛟帅湖南,亚于宗泽。将相大臣,皆有中兴之气,公孤军陷南中,进不为新朝所容,退犯天下之名义。况去年自春徂秋,所击灭粤东忠义之士,以什百计;粤人怨公,深于骨髓。日夜痛念,思乘间为父兄复仇。公持此区区,为北朝之忠,身死无名,为天下笑,何不以此时归命南宁,故主得公,如得一国;众正倾心,怨仇消解;合见兵群盗可得精卒十万,与腾蛟分道出江楚,以恢江南,经略西北,中兴之功,可翘足待。身名两荣,顾不美乎?智者举事不可后人。养甲不听,一壮士力耳,公其思之。成栋念家属百口在松江,不忍。其爱妾知其意,进曰,我敢独富贵乎;请先死公,前以成公志,遂刎成栋前。成栋惊哭曰:我乃不及一妇人,与彭年登楼去梯谋。时,高杰兄子进库守赣州,为声桓所攻急,请救广东。养甲趣成栋出兵,布政司移饟八万,彭年故不发。由是迁延,粤尚多长发。夏五月旱,群盗满山,成栋阴结其豪杰,语养甲曰:今出城数十步皆贼,安能远行,计惟急改名号,以安人心耳。遂出示直书永历二年。养甲愕然,无可奈何。两司官讽养甲以印授成栋。成栋下令文武将吏军民解辫,是日,首加网,职官购及优人服色,草草成仪,遂以广东十郡归王,请大驾幸肇庆。表至南宁,中外相贺,封成栋惠国公;养甲襄平伯,进兵、工二部尚书。养甲惧祸,悉解所部兵授成栋。于是江西道通。声桓使者始至。桂王以江广反正,告于宗庙。是月,命吏部郎中吴贞毓,宣谕广东。贞毓留佐军前,请迁都广州。瞿式耜拜疏言:任将之道,不从中制;本朝文网太盛,动以内臣监视文臣督师,隳战士心。今声桓、成栋皆以全军归命,天下耸动,知明室尚有其主,投足左袒,攸系匪细,宜有以尊崇而宠褒之,愿陛下将两省新附之地,捐之此两人,一切军功爵赏文武署置,以及刻期出战,咸决于外,朝廷不问,方可责其成功。若大驾既东,不请则主权不尊,请则事机坐失。臣以为乘舆无入广州,驻肇庆便。王从之。六月,成栋、罗成耀以黄金千、白金十万、彩纻舟楫具迎王于南宁。王至肇庆。成栋负弩矢郊迎百里,外从骑万匹,拜成栋为翊明大将军,以其子元胤为锦衣都指挥,掌丝纶房事。擢袁彭年左都御史,封其裨将杜永和、阎可义、郝尚久、罗成耀、黄应杰、杨大福、张大瀛等七人皆为伯。十月,成栋出师北举,取南安,进攻赣州。时,谭太久围南昌,金声桓不出战,江西诸郡复反为北,而成栋方至,与高进库遇,不利,退壁南康县。十一月,佟养甲遣间使密表燕京,为成栋所获,伏诛。顺治六年己丑正月,南昌陷,何腾蛟亦死湘潭。二月,成栋败于信丰,身断后,披甲策马渡河,沈死。兵部尚书杨明鼎、监军道姚文生俱死乱军。报至,赠成栋宁夏王,谥武烈。成栋上唇微缺,号李诃子,本以功高,耻为养甲下,决计归命,奉旧主恭顺,待文武旧臣皆有礼,迨再度岭无功,仓卒阵没,朝野惋惜;败后,杜永和代守广州。又一年而败,王复走南宁。

李元胤,本姓贾,字源白,陕西榆林人,李成栋养子也。为人修洁,有忠孝性,居大清军中,尝汉衣僧帽。佟养甲承制,授以官,固辞,朝夕侍膳从容,乘间数以义,动其父。成栋归桂王,元胤及袁彭年实使之。桂王至肇庆,拜锦衣侍卫,甚见宠信。西朝士大夫皆乐与交。时,彭年负时望,掌台纲,与刘湘客、丁时魁、金堡、蒙正法等相善,持论抗激,专尊主权,抑幸授;中外号五虎,而称元胤为护法韦驮。元胤虽恂雅,长断略,数定变事,养甲谋觉,王命元胤缚而磔之。成栋败没,加车骑将军,封南阳伯,领禁兵。李赤心之溃于茶陵也,由道州入广西,陈邦傅欲倚其兵力,共夺广东,堵胤锡主之。元胤诘胤锡曰:吾辈在北朝时,公不来复广东,今乃来争广东耶?胤锡不能答。元胤遣杨大福扼封川,赤心西趋浔州,大福邀其后队五千人而东,焚掠怀集四会,远近震骇。元胤召大福入肇庆,缢杀之,乱始定。顺治七年庚寅正月三日,大清班志富破韶州,遣许尔显、江定国以舟师袭清远,西断肇庆路。于是桂王发肇庆,奔梧州,留元胤守肇;成耀走高州,将为乱,奉诏计斩之。大清兵迫,与马吉翔出屯三水,其弟建捷以守广州,功封安肃伯。五月元胤自肇庆朝行在,追讼金堡等冤,还出,救广州。广州陷,建捷突围至肇庆,守将宋裕昆叛,元胤、建捷出走后四日,桂林亦陷。王发梧州,夜走南宁。陈邦傅乘乱杀从官,掠卤簿,元胤兄弟追及,伏地痛哭,哀动左右。孙可望遣将贺九义入南宁,杀大学士严起恒。元胤忿甚,请出灵山,收高、廉、雷兵,迎驾入琼州,就杜永和。会提督李明忠败于■〈山于〉峒,大清兵已下高、廉、雷,郭登第等皆降。陈邦傅复叛,南宁震恐。元胤进退失据。辛卯九月,至钦州之防城,为土兵王胜堂所执,见耿继茂,不屈,左右梃下,笑曰:鼎镬不惧,何有于梃?令作书招永和。笑曰:杜将军缮兵穷海,差有丈夫气,乃招之耶?继茂义之,使其故人往说,君昔未受国恩耶?元胤恸曰:我昔不过帅府养子,今爵五等,司禁旅,狼狈被执,惟一死报国;豫让不言之乎?吾父俟于九原久矣。故人曰:成栋果君父耶?曰:岐阳黔宁,俱以养子自奋,子毋多言。与建捷俱遇害,部将李用朝,亦从死。投尸海中。

杜永和字□□□□□□人,李成栋部将也。善机略,娴守战,威名亚于成栋。成栋既没,桂王命兵部侍郎刘远生如广州劳师,以永和代为总督,守广州。阎可义守南雄。时,李元胤入典宿卫,而永和等统重兵分镇广东。瞿式耜以督辅留守桂林,虽新丧大将,备御尚固,乘舆前后安处肇庆者二年。顺治六年己丑六月,永和闻燕中有变,拜疏出师,北举不果。可义寻卒,以罗成耀代。明年庚寅正月,尚可喜、耿继茂陷南雄,成耀望风遁,遂失韶州。可喜遣其将许尔显以舟师袭据清远,而自与继茂陆行,会广州。永和与张月、李建捷随方拒守,尔显载大炮夜进,顺流入石门之水,南师惊扰,失战舰数十。粤中进永和等为侯,命元胤、马吉翔、陈邦傅东救广州。邦傅至三水,不进。大清兵乏食,就乡聚和买,民多不从。鹿步下有龙眼峒,五百余家,开砦门放炮;尔显攻围,尽屠之。乡聚惧,出应粜,遂为持久计。总兵邹文光,侦敌被执,海盗梁标相以战舰二百降。可喜大习水军,永和惧水路失守,遣使乞师于碣石帅苏利。利已发兵,闻标相叛,复召还。岭东道李士琏,总兵黄应杰、郝尚久,以潮惠降广城,东援遂绝。五月,广州兵击斩靖南游击张大奎,安定伯马宝率郭登第等袭清远,不克。大清兵拔三水,百道攻广城。张月出战,大军不利,退,获其战舰三百余艘,资械无算。永和蓬跣自运炮石,置白镪城上,每副将予五百金,彩缎表里,拜奉月等以金杯犀玉,故将卒效命。一年之间,有战必胜。永和白晰整暇,于五层楼上张宴设乐无虚日。大清两王遥望跌足曰:不谓吾曹遂死此地。十一月,大清兵疫饥,决命一战,月等又战败之,烧其铁甲,两王方对坐,炮碎共案,惊怖欲死。夜,大清兵复集攻西门,城坏数丈,月等用大炮杀千人,大军退,南军战胜,下城就饭,外人乘空而发,城中遂溃,死者六千余人,追至南门,逼海壖溺死尤众。永和、月、吴文献、殷之荣、张道瀛舟数百艘奔琼州。总兵范承恩降。可喜、继茂屠广州。马宝、马吉翔攻清远垂下,闻广州破乃退;广城三面临水,成栋复筑两翼傅江为炮台水绕之;地势既险,而永和等力战。自二月至于十一月,凡攻围二百七十余日,始破。顺治八年辛卯九月,耿继茂下琼州,永和等众尚数万,以全军降。其年七月,西安将军李定国克桂林,楚粤皆复桂王年号。可喜惧,亟趣茂班师,继茂入广州,张月前降大清守黄州,至是复翻城迎定国。定国败,月不知所终。

论曰:李成栋将略在金声桓上,然方度大廋北向,一战辄蹶,岂非衰运难扶欤?抑胸无全局以至此也。元胤武人,而识大义,君子尤惜之。杜永和固守广州,使尚、耿智勇俱竭,虽不能死,贤乎以城降者矣。

讲故事讲解

李成栋:解辫那一刻,他用了爱妾的一条命

这个人是谁

李成栋,字廷贞,山西人(原文缺两字),高杰旧部。他年轻时跟高杰做群盗,乙酉年(1645年)以镇徐将军守徐州;许定国杀高杰,他就献徐州降清。此后替清朝打仗:擒黄蜚、逐赵王,授松江总兵;随军定福建,又与巡抚佟养甲从漳州打到潮州、惠州,奇袭广州,杀绍武帝朱聿鐭。丁亥年(1647年)攻肇庆、陷梧州、诱杀丁魁楚、围桂林——此时他是清朝在两广最锋利的一把刀,也是广东百姓恨之入骨的人。

从「北朝之忠」到「归命南宁」

戊子年(1648年)金声桓在江西反清,清廷下诏追问李成栋失地之状,他怕了。真正推他一把的是布政使袁彭年——这人给他说了一篇透彻的利害:你功高却被佟养甲压着,清廷本就疑汉人;大江左右都盼朱氏复兴,瞿式耜、何腾蛟都有中兴气象;你孤军在南中,进不容于新朝,退犯了天下名义;更要命的是,去年你杀灭的粤东忠义之士数以百计,粤人恨你入骨,日夜想为你父兄报仇——不如归命南宁,故主得你如得一国,合兵十万与何腾蛟分道北伐,中兴翘足可待,「身名两荣,顾不美乎?」

李成栋心动,却过不了家属百口在松江这一关。接下来是全篇最戏剧性的一幕:他的爱妾看出他的心思,说「我敢独富贵乎?请先死公,前以成公志」,当场在他面前自刎。李成栋惊哭「我乃不及一妇人!」——然后与袁彭年登楼、抽掉梯子密谋。一个妾用一条命,替他做了决断。

解辫:永历二年

起兵要有名分。高进库守赣州被金声桓急攻求救,佟养甲催李成栋出兵,袁彭年故意扣住八万饷银;五月大旱、群盗满山,李成栋暗结盗魁,对佟养甲说:出城几十步都是贼,只有快改名号安人心。于是告示直书「永历二年」,佟养甲愕然无奈;接着下令军民解辫、加网巾、购官服与优人服色,草草成礼,以广东十郡归桂王。这个细节极妙——反清复明的开业大典,行头竟是从戏班子里凑的。

桂王封他惠国公、佟养甲襄平伯,佟吓得把兵全交出。六月他备黄金千、白金十万、彩缎舟楫到南宁迎驾;桂王到肇庆,他负弩矢郊迎百里、从骑万匹,拜翊明大将军,子李元胤掌丝纶房,七名偏将封伯。瞿式耜则上疏争了一句要紧话:任将不从中制,两省新附之地就交给这两人,军功爵赏、文武署置、出战日期都由外决,朝廷不问——这是南明少有的、懂得放权的声音。

信丰河:断后而死

风光只有一年。十月他出师北上取南安攻赣州,江西诸郡已复反归清,与高进库相遇不利,退守南康;佟养甲暗通清廷的密使被他抓获伏诛。己丑年(1649年)正月南昌陷、何腾蛟死湘潭;二月李成栋败于信丰,亲自断后,披甲策马渡河溺死。追赠宁夏王、谥武烈。邵廷采评他「将略在金声桓上」,却「一战辄蹶」——要么衰运难扶,要么胸无全局。他上唇微缺,号「李诃子」;归明后待旧臣有礼、事旧主恭顺,死得仓促,朝野惋惜。

李元胤:养子的五等爵

李元胤本姓贾,陕西榆林人,是李成栋的养子。在清营里他穿汉衣戴僧帽,佟养甲授官不受,天天借侍膳劝父亲——李成栋归明,他和袁彭年是真正的推手。桂王对他「甚见宠信」,他与「五虎」相善,被称「护法韦驮」。他最有意思的一场戏是质问堵胤锡:「我们在北朝时,公不来复广东,今乃来争广东耶?」——一句话堵得对方无言。他奉诏缢杀扰民的杨大福,又追诉金堡之冤。广州、桂林相继陷落后他护驾南宁,邦傅作乱,他伏地痛哭哀动左右。辛卯年(1651年)九月在防城被土兵所执,耿继茂叫他自己招降杜永和,他笑:「杜将军缮兵穷海,差有丈夫气,乃招之耶?」旧友劝他「君昔未受国恩耶」,他恸哭:「我昔不过帅府养子,今爵五等、司禁旅,惟一死报国;吾父俟于九原久矣。」——他至死认李成栋为父,还举岐阳王李文忠、黔宁王沐英两个养子出身的名王自况。与弟建捷同遇害,投尸海中。

杜永和:广州二百七十日

杜永和是成栋部将,「善机略,娴守战」。成栋死后他代总督守广州。庚寅年(1650年)尚可喜、耿继茂陷南雄、据清远,会攻广州;张月等水战失利,清军载炮夜入石门。杜永和蓬跣运炮石、把白银堆在城上,每位副将赏五百金、彩缎表里,用金杯犀玉敬将,将士效命,一年间战必胜;他本人白晰整暇,在五层楼上天天张宴设乐——两王远望跺脚:「不谓吾曹遂死此地!」十一月清军疫饥决战,炮弹打碎两王共坐的案桌;明军大炮杀千人,可清军乘明军下城吃饭时发炮,城遂溃,死者六千余,逃到海边溺死更多。杜永和等率数百舟奔琼州,广州被屠。围城自二月至十一月,凡二百七十余日。辛卯年九月耿继茂下琼州,他率数万众降清——邵廷采说他「不能死」却「贤乎以城降者」,这是很留余地的评价。

本篇重点

全篇写了三个人,其实是同一个问题的三种答案:降清的武将能不能回到明朝?李成栋用解辫回答「能」,李元胤用一死回答「能到底」,杜永和用二百七十天的死守和最后的投降回答「能,但只能到这一步」。而那个没有名字的爱妾,用自刎一刀把丈夫从「北朝之忠」一刀切到了「永历二年」——她是整篇里最果断的人。