南明史料库.

台湾外记 · 卷三 · 第 3 篇

李成栋奉总督佟养甲令 · 卷三 · 台湾外记 · 南明史料库

原文来源:殆知阁中华古籍库《台湾外记》(清·江日昇撰,公版) · 底本:维基文库/殆知阁公版原文 · 对勘:本站异文对照 | 原文字数约 3226

译白话译文

李成栋奉总督佟养甲令

李成栋奉总督佟养甲之令,提师攻桂林。后来会合平南、定南、靖南三藩的劲旅,直趋武冈。刘承胤命弟弟刘承祖辅佐永历帝从小道奔靖州。大学士吴炳被执,不屈而死。三藩围武冈,折断箭矢为誓招降刘承胤,刘承胤献城投降。部议认为他放永历西去,把他杀了。永历从靖州奔柳州,得到何腾蛟、郝永忠、卢鼎的兵都来防御,才安定。佟养甲督兵攻全州,何腾蛟率焦琏、郝永忠、卢鼎会合云南兵赵印选、胡一清分道夹攻,佟养甲逃遁。

永历仍回桂林,诸帅不和,兵卒哗变、争相构衅。李成栋侦知,乘虚潜师到北门。瞿式耜守城,何腾蛟召诸将合击,李成栋才退兵。李成栋自恃平定广东有功,却耻受总督节制。偶然演戏,他的妻子张氏看了发笑。张氏本是陈子壮的妾,李成栋抄陈子壮家时,见张氏美丽便娶了她。相从一年多,未见她有过笑容;今日之喜,必有缘由。李成栋追问,张氏说:“是看见台上的威仪,触目有感。”李成栋命人取冠服自己穿上,张氏起身取镜照他。李成栋跃起道:“真威仪可观啊!”于是萌生反意。他暗中嘱标兵鼓噪索粮饷,齐集教场,然后请佟养甲出城安抚。佟养甲不知是计,同他前往。刚坐下,众兵鼓噪,同时剪辫,立即飞书通报粤西。巡抚耿献忠也剪辫;江西提督金声桓同副将王得仁杀童巡抚,剪辫反叛响应,共尊永历朔号。金声桓、王得仁都是左良玉部将,李成栋隶属高杰标下,且互相交好,所以片纸一到就听从。永历命兵部侍郎万翔、兵部职方司揭重熙监铸印,封李成栋为惠国公、佟养甲为襄平伯、金声桓为豫国公、王得仁为建武侯、耿献忠为两广总督。李成栋派原翰林院检讨蔡之俊带表前往桂林,请永历帝驾临广东。永历下廷臣会议,未定。瞿式耜上疏有云:“驾若东幸,军中将帅会说朝廷乐于新复之土;而成栋也有邀驾之嫌。号令既远,人心涣散,臣恐不能制。”于是不果行。蔡之俊回报李成栋,李成栋具疏再请道:“天下是太祖的天下。今日光复旧业,何为乐新土?陛下若要中兴,须亲统六军,行间指挥,使诸将士奋勇戮力;四方都知有君主,自当响应。岂可偏安粤西,优游度日,令天下豪杰寒心?这是臣鳃鳃过虑的至计,并非希图邀驾之功。”于是命原给事蒙正发再往南靖请驾。永历刚到肇庆,李成栋率文武跪接如礼。永历抚着李成栋的背说:“朕今日中兴,全赖卿力,决不吝分茅列土之封。”李成栋叩首道:“军旅之事,毋烦陛下深忧,臣自当竭力前进。只是运筹帷幄、策应粮饷,岂可无人?必须元老才行,请召瞿式耜。”永历允奏,随即加李成栋的儿子李元胤为锦衣卫指挥使、提督禁旅。李成栋又上疏,请速发诏通报郑成功,连兵恢复。召瞿式耜的使者三四次往返,而瞿式耜坚辞;且连上五疏乞休,不准。李成栋无奈,陛辞回广东,出师。诏书到厦门,郑成功拜接,于是大整军伍,命郑芝莞统水师从虎头门进。

顺治六年己丑(附称永历三年)春三月,郑成功留黄廷、洪政守诏安的罗山岭,柯宸枢守盘陀岭,自统兵马下诏安,军队屯在分水关。修书派杨干生入潮州,联络总兵郝尚久。郝尚久是李成栋的健将、郝永忠的族侄。先前因总兵车任重杀惠潮道李光垣、知府凌犀渠、海阳知县桂岳等,横征苛虐,百姓怨望;李成栋侦知,密令郝尚久声言援漳,借道潮州,屯兵城南。时值元旦,郝尚久轻裘缓带,随从仅数人,入城拜贺。车任重接见,郝尚久礼更恭,尊他为前辈;并陈述福建求救之切,请为策应,说夫役已备,即刻起行。车任重准了。郝尚久见车任重不设备,辞出。嘱亲信在寓所转弯抹角处,以虔敬之礼款待、遣散其左右;把甲兵藏在内里,在营中整好队伍,约定听炮响立即抢门。车任重果然不疑,出城回拜,中计被擒。郝尚久并其部众,报李成栋。李成栋会同总督佟养甲,题奏他为潮州总兵。李成栋反清后,驰封郝尚久为新泰伯,郝尚久迟疑观望。等杨干生带信到,郝尚久拒绝。郑成功大怒,率众要攻潮州。恰逢施天福引土著黄海如来见,黄海如劝郑成功:“潮州有备,急切难取;不如旁掠诸县,以缓其心,然后反击,一鼓可得。”郑成功听从,分兵旁掠。有海澄人陈斌(他手掌有伤,原文作“其掌有人之贰”,人浑号“大巴掌”。曾随永历在粤东;兵败回海澄,与杨广不睦,杨广率众围他。陈斌把三岁儿子背在背上,外掩甲胄,腰插铁斧,手执大刀,突出厮杀;到城门,门闭不得出,便一手持斧砍门,一手执刀御众。众人逼近,陈斌怒,刀起人伤,无人敢近,砍碎门逃去。其勇如此)率众来降,郑成功授陈斌为后劲镇,合击许龙。当时张礼占据达濠、霞美二寨,粮食很足。杨广、朱尧、唐玉劝郑成功舍许龙而击张礼,愿作向导。郑成功于是撤师攻张礼。张礼闻大队到,弃二寨走青林,派人乞降。郑成功允许,授为援剿右镇。又命黄山为帅,督诸军从靖海破惠来县,以汪汇为知县、正兵镇卢爵守之。黄山又破黄山寨。郑成功回揭阳,会郑鸿逵;听说郑鸿逵把张礼沉水而死,心里很怜悯他,因张礼无罪遭杀,把他的妻子载归安平府中供养。

顺治七年庚寅(附称永历四年)正月,郑成功到潮阳,知县常望凤投降。命洪旭督征粮饷。和平寨不服征,遣右先锋镇杨才往攻。杨才破寨,屠戮无遗。杨才不久也暴病死,郑成功以林勇代领其众。陈斌引黄亮釆来降。

三月,任施郎为左先锋镇,其弟施显贵为右先锋镇,黄廷为援剿右镇,王秀奇为戎旗镇,甘煇为亲丁镇。

四月,郑成功再到揭阳,攻新埠寨。寨长请求缴纳粮饷,郑成功准许。

五月,诏安九甲的万礼听从施郎招揽,领众数千来归(万礼就是张要,漳州平和县小溪人。崇祯年间乡绅肆虐,百姓苦不堪言;众人谋划结为同心,以万为姓,推张要为首。当时率众占据二都,五月来降)。

六月,郑成功引水师击苏利,风逆,回师围潮州。陈斌烧断广济桥,日夜攻击。郝尚久死守,向漳州镇王邦俊求救。王邦俊也奉恢复漳浦、诏安的檄文,随即统大队骑兵步兵到长桥,把守罗山岭。黄廷、洪政不战弃城逃遁。王邦俊安民毕,侦知守盘陀的“贼”众据险扼守,不得进。王邦俊用骑兵往来诱敌,令副将王之刚从盘龙小路越岭,又令游击张胜由杜浔过云霄,合围攻击。柯宸枢分头迎战,到炮矢用尽,全军覆没。王邦俊收复云霄、诏安,进军黄冈。郑成功得报,不恨漳浦、诏安之失,深伤柯宸枢之死。知清援已到,便退潮阳。黄亮釆乘虚同陈拔五、李英等叛攻行营。甘煇迎击,斩黄亮釆父子与陈拔五等,才安定。

八月,郑芝鹏到潮阳,劝郑成功取厦门作为家业。郑成功说:“他们船只多一倍,部将老练;取之不得,反结为仇。”郑芝莞说:“建国公(郑彩)远行,只有郑联在厦门。近来他横征暴敛,民不聊生,取之正当其时。”施郎说:“明攻未见妥当,当设计图取。”郑成功说:“试陈可图之计。”施郎说:“郑联是酒色狂徒、无谋之辈。藩主可领四只巨舰,扬帆回师,停泊鼓浪屿。他见船少,必不猜疑。其余船只陆续假作商船,或停泊岛美、浯屿,或停大担、白石头,或从鼓浪屿转入崎尾,或直入停泊厦门港水仙宫前。藩主登岸拜谒,一概谦恭,然后相机而动。这是吕蒙赚荆州之计。”郑成功说:“此计甚当!但我想妥善取之,以免落个杀兄之名(郑彩、郑联与郑成功通谱,所以称兄)。”郑芝莞说:“不杀他,恐其部卒恋主;不如杀之为是。建成、元吉难道不是亲兄弟吗?”郑成功点头。选健将五百,命甘煇、施郎、洪政、杜煇四将统领,配船四只,其余依计而行。郑成功在中秋夜船到鼓浪屿,郑联正在万石岩宴客,通宵欢饮。第二天早上,郑成功登岸拜谒,郑联还宿酒未醒。等他起身梳洗完毕,出来相会。郑成功说:“我军屡败,赧颜相见。倘若吾兄见怜,以一旅相助,得一片土地栖身,终不敢忘大德。”郑联说:“吾弟何出此言?军旅相助,分所当然。”随即留他小酌,快谈雄剧,终日不倦。郑成功辞出,见郑联不设备,密令诸船陆续进港,与郑联的船并靠;并且约定部署,听炮声为号,争先过船。郑成功在虎坑岩设酒还礼,郑联即赴席。这天投壶竞赛,酣畅倍常,到戌时才掌灯回去。走到半山塘,杜煇等伏兵四起刺杀郑联,取首级藏起,飞报郑成功。郑成功在岩顶放炮,立即勒兵入城。假装捶胸顿足道:“谁杀吾兄?仇不共戴!”哭得十分悲哀。命兵守郑联与郑彩的宅门,说:“非我令不许擅入!”出告示晓谕,有人报信者赏千金。随即安民,市井无惊。郑联诸将的船已被施郎、洪政、甘煇等困住。知道郑联死,陈俸、蓝衍、吴豪等都归附。继而郑彩的部将杨朝栋、王胜、杨权、蔡新等率全队水师来降。郑成功任杨朝栋为义武镇、王胜为水师统总。旧将蓝登来见,授为援剿后镇。又遣洪政持书、折箭为誓去招郑彩。当初郑彩要走时,曾嘱郑联说:“国姓的船来往,要防备他!”郑联说:“少年乳臭,虚名而已,何足介意?”郑彩说:“弟弟这话错了,切不可以少年轻视!细看他用兵,很有谋略。”郑联掀须大笑说:“吾兄行兵半世,怎么作此懦想?兵船粮饷胜他十倍,他安敢正视?”郑彩说:“‘饥虎不可为邻’,我提师远出,弟当留心防范,切不可以为戏!”等到接到郑联被杀的报告,叹道:“这是我的过错,托付错了人!”等洪政到,郑彩说:“我年老气衰,细看诸子弟,能继志的,只有大木(大木是郑成功的字)。我愿把全军交付。”命弟弟郑斌同洪政回厦门复命。郑成功大悦,遣官往接。相见时欢爱如初。说到郑联的事,郑成功大恸。郑彩把兵船全交郑成功。郑成功见郑彩诚实、永无猜疑,待他很厚。郑彩卒于厦门。

原原文

李成栋奉总督佟养甲令,提师攻桂林。后合平南、定南、靖南三藩劲旅,直趋武冈。刘承胤令其弟承祖辅永历从间道奔靖州。大学士吴炳被执,不屈死。三藩围武冈,折矢招承胤,胤举城降。部议以其放永历西去,杀之。永历自靖州奔柳州,得何腾蛟、郝永忠、卢鼎兵俱至防御,始安。佟养甲督兵攻全州,何腾蛟率焦琏、郝永忠、卢鼎合滇师赵印选、胡一清分道夹攻,养甲遁。

永历仍还桂林,诸帅不和,兵譁争构衅。成栋侦知,乘虚潜师至北门。式耜守城,腾蛟召诸将合击,栋方退师。栋负平粤有功,而耻受制于总督。偶演戏,其妻张氏见而笑焉。张氏系陈子壮之妾,成栋抄其家,见张氏美丽遂娶之。相从年余,未见欢颜;今日之喜,必有由也。栋诘之,氏曰:『为见台上威仪,触目相感』。栋令人取冠服自穿,氏起取镜照之。栋跃起曰:『真威仪可观也』!遂萌反念。密属标兵譁索粮饷,齐集教场,然后请养甲出城抚辑。甲不知是计,同栋行。甫坐下,众兵鼓噪,同时剪辫,即飞书通粤西。巡抚耿献忠亦剪辫,江西提督金声桓同副将王得仁杀童巡抚,剪辫反,应之,共尊永历朔。声桓、得仁咸是左良玉部将,李成栋隶高杰标下,且交好,故片纸至即从。永历命兵部侍郎万翔、兵部职方司揭重熙监局铸印,封成栋惠国公、养甲襄平伯、声桓豫国公、得仁建武侯、献忠两广总督。成栋遣原翰林院检讨蔡之俊賫表前往桂林,请驾幸粤。永历下廷臣会议,未定。瞿式耜疏言有云:『驾若东幸,军中将帅谓朝廷乐新复之土;而成栋亦有邀驾之嫌。号令既远,人心涣散,臣恐不能制也』。遂不果行。之俊还报成栋,栋具疏再请曰:『天下乃太祖之天下。今日光复旧业,何为乐新土?陛下若欲中兴,须亲统六师,行间指挥,俾诸将士奋勇戮力;四方咸知有君,自当响应。岂可偏安粤西,优游度日,令天下豪杰寒心乎?此臣鳃鳃至计,非冀邀驾之功』。遂令原给事蒙正发,再往南靖请驾。永历方至肇庆,李成栋率文武跪接如礼。永历抚成栋背曰:『朕今日中兴,全赖卿力,决不吝分茅列土之封』。栋叩首曰:『军旅之事,毋烦陛下深忧,臣自当竭力前进。第运筹帷幄,策应粮饷,岂可乏人?必须元老方可,请召瞿式耜』。永历允奏,随加成栋子李元胤为锦衣卫指挥使,提督禁旅。栋复上疏,速当发诏通成功,连兵恢复。召式耜使者三四去,而式耜固辞;且连上五疏乞休,不允。成栋无奈,陛辞回粤,出师。诏至厦门,成功拜接,遂大整军伍,令芝莞统舟师从虎头门进。

顺治六年己丑(附称永历三年)春三月,成功留黄廷、洪政守浦之罗山岭,柯宸枢守盘陀岭。自统兵马下诏安,师屯分水关。修书遣杨干生入潮州,通总兵郝尚久。久乃成栋健将、郝永忠族侄。前因总兵车任重杀惠潮道李光垣、知府凌犀渠、海阳县桂岳等,横苛肆虐,百姓怨望,成栋侦知,密令尚久声言援漳,假道潮州,屯兵城南。时值元旦,尚久轻裘缓带,从者仅数人,入城拜贺。任重接见,尚久礼益恭,尊为前辈;并陈闽省求救之切,祈为策应,夫役已备,刻即起行。任重许之。尚久见任重不为备,辞出。嘱亲信于寓所之转湾抹角,虔礼款散其左右。藏甲兵于内,整部伍于营,约听炮响,立即抢门。任重果不疑,出城回拜,中计被擒。并其众,报成栋。栋会总督修养甲,题为潮州总兵。栋反,驰封尚久新泰伯,久迟疑观望。迨干生賫书至,尚久拒之。成功大怒,率众欲攻潮州。值施天福引土着黄海如来见,海说成功:『潮州有备,急则难取。不如旁掠诸邑,以缓其心;然后反击,一鼓可得』。功从之,分师旁掠。有海澄人陈斌(其掌有人之贰,人浑号为「大巴掌」。曾从永历于粤东。师败回海澄,与杨广不睦,广率众围之。斌负其三岁子于背,外掩以甲,腰插铁斧,手执大力,突出杀,至城门,门闭不得出。一手持斧砍门,一手执刀御众。众逼之,斌怒,刀起人伤,人无敢近,碎门逸去。其勇如此)率众来降,成功授斌为后劲镇,合击许龙。时张礼踞达濠、霞美二寨,粮甚足。杨广、朱尧、唐玉劝功舍龙击礼,愿为乡导。功于是撤师攻礼。礼闻大队至,弃二寨走青林,遣人乞降。功允之,授为援剿右镇。又令黄山为帅,督诸军从靖海破惠来县,以汪汇为知县、正兵镇卢爵守之。黄山复破黄山寨。成功回揭阳,会鸿逵。闻逵沈死张礼,心甚怜焉;以其无罪遭杀,载其妻子归安平府中,养之。

顺治七年庚寅(附称永历四年)正月,成功至潮阳,知县常望凤投降。令洪旭督征粮饷。和平寨不服征,遣右先锋镇杨才往攻。才破其寨,屠戮无遗。才不日亦暴病死,成功以林勇代领其众。陈斌引黄亮釆来降。

三月,以施郎为左先锋镇、弟显贵为右先锋镇、黄廷为援剿右镇、王秀奇戎旗镇、甘煇亲丁镇。

四月,成功复至揭阳,攻新埠寨。寨长乞输饷,许之。

五月,诏安九甲万礼从施郎招,领众数千来归(礼即张要,漳之平和小溪人。崇祯间乡绅肆虐,百姓苦之;众谋结同心,以万为姓,推要为首。时率众统踞二都,五月来降)。

六月,成功引舟师击苏利,风逆,反师围潮州。陈斌烧断广济桥,日夜攻击。尚久死守,乞救于漳镇王邦俊。俊亦奉恢复浦、诏檄,随统大队骑步至长桥,把守罗山岭。黄廷、洪政不战弃城遁。俊安民毕,侦知守盘陀贼众,据险扼守,不得进。邦俊以骑兵往来诱敌,令副将王之刚从盘龙小路度岭,又令游击张胜由杜浔而过云霄,合围攻击。宸枢分头迎战,至炮矢尽,全军皆没。邦俊复云、诏,进师黄冈。成功得报,不恨浦、诏之失,大伤宸枢之亡。知救援至,遂退潮阳。黄亮釆乘虚同陈拔五、李英等叛攻行营。甘煇迎击,斩釆父子与拔五等,方定。

八月,芝鹏至潮阳,说成功取厦门为家。成功曰:『彼船只倍多,部将老练。取之不得,反结为仇』。芝莞曰:『建国(即郑彩)远行,惟联在厦。迩来横征暴敛,民不聊生,取之正当其时』。施郎曰:『征之未见为是,当设计图之』。功曰:『试陈可图之计』。郎曰:『联乃酒色狂徒,无谋之辈。藩主可领四只巨舰,扬帆回师,寄泊鼓浪屿。彼见船少,必无猜疑。其余者陆续假为商船,或寄泊岛美、浯屿,或寄大担、白石头,或从鼓浪屿转入崎尾,或直入寄碇厦门港水仙宫前。藩主登岸拜谒,悉从谦恭,然后相机而动。此吕蒙赚荆州之计也』。功曰:『此计甚当!但吾欲善取之,庶免杀兄之名』(彩、联与成功通谱,故称兄)。芝莞曰:『不杀之,恐其部卒恋主;不如杀之为是。建成、元吉岂非亲兄弟乎』?成功点首。选健将五百,令甘煇、施郎、洪政、杜煇四将统之,配船四只,其余依计而行。成功于中秋夜舟到鼓浪屿,联方宴客于万石岩,作彻夜欢。次早,成功登岸拜谒,联尚宿酒未醒。迨起梳栉毕,出会。成功曰:『师屡败绩,赧颜相见。倘吾兄见怜,以一旅相助,得片土栖身,终不敢忘大德』。联曰:『吾弟何出此言?军旅相助,分所当然』。随留小酌,快谈雄剧,终日无倦。成功辞出,见联不为备,密令诸船陆续进港,与联舰比。且约部署,听炮为号,争先过船。成功设酒于虎坑岩还礼,联即赴席。是日投壶角胜,酣畅倍常,至戌刻,方掌灯回。途次半山塘,杜煇等伏起刺联,取其首级匿之,飞报成功。功于岩顶放炮,即勒兵入城。佯搥胸顿足曰:『谁杀吾兄?仇不共戴』!哭甚悲哀。令兵守联与彩宅门,云:『非吾令不许擅入』!出示晓谕,有人报说者,赏千金。并即安民,市井无惊。其诸将船业为施郎、洪政、甘煇等所困。知联死,陈俸、蓝衍、吴豪等咸归焉。继而彩将杨朝栋、王胜、杨权、蔡新等率全队舟师来降。功以栋为义武镇,胜为水师统总。旧将蓝登来见,授为援剿后镇。又遣洪政持书折矢出招郑彩。当彩欲行时,曾嘱联曰:『国姓航船来往,宜备之』!联曰:『少年乳臭,虚名而已,何足介意』?彩曰:『弟言谬矣,切不可以少年轻之!细观调兵,甚有经济』。联掀髯大噱曰:『吾兄行兵半世,何作此懦想?兵船粮饷,胜彼十倍,彼安敢正视』?彩曰:『「饥虎不可为邻」,吾提师远出,弟当留心防范,切不可以为戏』!迨至接联被杀之报,叹曰:『是吾之咎,托非人也』!迨洪政至,彩曰:『吾年老气衰,细观诸子弟,能继志者,大木耳(大木成功字)。吾愿全师解付』。令弟斌同政回厦复命。成功大悦,遣官往接。及相见,欢爱如初。言及联事,成功大恸。彩将兵船悉交成功。功见彩诚实,永无猜疑,待之甚厚。卒于厦门。

讲故事讲解

李成栋奉总督佟养甲令:一个戏台上的笑,翻转了半壁天下

武冈的折箭与刘承胤之死

李成栋奉佟养甲令攻桂林,后合平南、定南、靖南三藩劲旅直趋武冈。刘承胤让弟弟刘承祖辅永历从小道奔靖州,大学士吴炳被执不屈死;三藩围武冈,折箭为誓招降刘承胤,刘承胤献城。部议以他放永历西去为由把他杀了——先卖主降清,再因卖主而被新主杀,和卷二马士英、方国安的结局是一个模子。永历奔柳州,得何腾蛟、郝永忠、卢鼎之兵防御始安;佟养甲攻全州,何腾蛟率焦琏、郝永忠、卢鼎合滇师赵印选、胡一清夹攻,佟养甲遁。这几段是永历朝流亡途中的“防守反击”,主力已不是肇庆初立时的文臣,而是何腾蛟、焦琏这些武人。

张氏一笑:反清的开关

永历回桂林后诸帅不和、兵哗构衅,成栋乘虚潜师至北门,瞿式耜守城、何腾蛟合击,才退。真正的大逆转却来自一个女人。李成栋自负平粤之功,耻受总督佟养甲节制;偶然演戏,妻子张氏看了发笑。张氏本是陈子壮之妾——上一节陈子壮正是为永历死节的粤东三忠之一——成栋抄其家见她美貌娶之,相从年余从未有笑容,今日忽然笑,必有缘由。追问之下,张氏说“为见台上威仪,触目相感”;成栋命人取冠服自己穿上,张氏取镜照之,成栋跃起“真威仪可观也”,于是萌反念。一位降清将领的反意,起于前朝忠臣遗妾对“明式威仪”的一瞥——江日昇把政治转向写成这样一个细腻场景,比檄文更有戏剧性。接着成栋密嘱标兵哗索粮饷、齐集教场,请佟养甲出城抚辑;养甲不知是计,甫坐下众兵鼓噪同时剪辫,飞书通粤西。巡抚耿献忠亦剪辫;江西提督金声桓同副将王得仁杀童巡抚、剪辫响应——金、王都是左良玉旧部,成栋隶高杰标下,彼此交好,故片纸即从。永历封成栋惠国公、养甲襄平伯、声桓豫国公、得仁建武侯、献忠两广总督,一时广东、江西尽归永历。

瞿式耜为什么拦驾

成栋遣蔡之俊请驾幸粤,永历下廷臣会议未定。瞿式耜疏言:“驾若东幸,军中将帅谓朝廷乐新复之土;而成栋亦有邀驾之嫌。号令既远,人心涣散,臣恐不能制。”这是极老练的政治判断:皇帝一动,就显得朝廷贪图新地盘,且成栋有“挟天子”之嫌。成栋再疏辩“天下乃太祖之天下,何为乐新土”,请陛下亲统六师、行间指挥,否则偏安粤西令豪杰寒心;又遣蒙正发再请。永历终至肇庆,成栋率文武跪接,帝抚其背许“分茅列土”,成栋叩首请召瞿式耜,帝加其子李元胤锦衣卫指挥使、提督禁旅。召瞿式耜三四次,瞿固辞,连上五疏乞休不允——君臣之间这点推让,正说明瞿式耜知道“邀驾”的嫌疑虽为自己而发,却也落在自己身上。成栋又上疏请速发诏通郑成功、连兵恢复;诏至厦门,成功拜接,整军伍,命芝莞统舟师从虎头门进。卷三前半的海上与粤东,就此连成一线。

潮州郝尚久:一场元旦的兵变

顺治六年三月,成功留黄廷、洪政守罗山岭,柯宸枢守盘陀岭,自下诏安屯分水关,遣杨干生入潮州联络总兵郝尚久。郝尚久是成栋健将、郝永忠族侄,此前用“声言援漳、假道潮州”之计擒杀横虐的潮州总兵车任重——元旦轻裘缓带入城拜贺,礼恭尊为前辈,趁其出城回拜时伏甲抢门擒之——这是“先降清后据地自雄”的老套路。成栋反后封他新泰伯,他却迟疑观望,拒绝成功联络。成功怒欲攻潮,因黄海如之劝改为旁掠诸县。这里插入海澄人陈斌的轶事:手掌有伤、浑号“大巴掌”,被杨广围困时负三岁子、披甲插斧、一手砍门一手执刀,碎门逸去—— 这样一段勇力描写,正是郑成功早期招纳的亡命之徒群像。成功授斌后劲镇,又用杨广等为向导改攻张礼二寨,礼弃寨乞降授援剿右镇;黄山破惠来、黄山寨;成功回揭阳会鸿逵,闻鸿逵沉死张礼而怜其无罪,载其妻子归安平供养——这一笔写鸿逵的狠与成功的“厚”,叔侄性情之别已见。

厦门到手:吕蒙赚荆州的重演

顺治七年正月到六月,成功在潮阳、揭阳之间征粮、收万礼(即张要,平和人,以“万”为姓结同心)、败苏利,又被王邦俊袭破盘陀岭——柯宸枢分头迎战、炮矢尽而全军没,成功不恨浦、诏之失而深伤宸枢之死,足见他重人才甚于地盘。八月的高潮是取厦门:芝鹏劝“取厦门为家”,成功顾虑“彼船只倍多,部将老练”,施郎献“吕蒙赚荆州”之计——四舰假作回师泊鼓浪屿,余船伪装商船分泊岛美、浯屿、大担、白石头、崎尾、水仙宫前;成功登岸谦恭拜谒郑联,中秋夜联方宴客万石岩,次早宿酒未醒犹出会,留宴终日;成功暗令船进港与联舰相并,以炮为号过船;虎坑岩还礼、投壶角胜至戌刻,联归途至半山塘被杜煇伏刺,首级藏起,成功岩顶放炮勒兵入城,佯捶胸顿足“谁杀吾兄,仇不共戴”,哭甚哀,手刃之名遂免。郑彩部将杨朝栋、王胜等全队来降,彩亦托洪政折箭归附,叹“能继志者,大木耳”,尽交兵船,卒于厦门。郑成功由此真正有了自己的地盘与舰队——从上一节“块土莫能展其所为”到此节“全师解付”,正是卷三前半的完成式;而“饥虎不可为邻”一语,成了郑氏内斗最冷的注脚。